英飞凌、奇梦达及Tessera签订许可协议并就未决诉讼达成和解

2006-8-1 | 商业及财经媒体

2006年8月3日,北京讯——英飞凌科技股份公司(FSE/NYSE代码:IFX)及其子公司奇梦达股份公司近日宣布与位于美国圣何塞的Tessera公司签订许可协议。英飞凌、奇梦达与Tessera 同时还就双方之间的未决诉讼达成和解。

根据许可协议规定,英飞凌和奇梦达将获得Tessera公司集成电路封装技术专利权使用许可,并于2006财年第四季度,分别向Tessera 公司一次性支付1,000万美元和4,000万美元许可费。此外,英飞凌和奇梦达将在今后6年内,根据产品销量情况,支付专利权使用费。预 计2007财年英飞凌和奇梦达支付的专利权使用费合计约为2,000万至3,000万美元。随后5年内,英飞凌和奇梦达支付的专利权使用费将根据产品销量情况,按比例增加或减少。其 中大部份专利权使用费预计将由奇梦达承担。

该许可协议有效期至2012年5月,除非英飞凌和奇梦达将协议期限延长5年。如果协议期限延长,专利权使用费将降到现有费率的一半。

About Infineon

总部位于德国慕尼黑的英飞凌科技公司,为汽车、工业及多元化电子市场和通信市场提供半导体和系统解决方案,并通过奇梦达(Qimonda)子公司提供内存产品。英飞凌科技公司的业务遍及全球,在 美国圣何塞、加拿大、亚太地区的新加坡和日本东京等地拥有分支机构。2005财年(截止到9月份),公司实现销售额67.6亿欧元,在全球拥有约36,400名雇员。英 飞凌公司已列入法兰克福股票交易所的DAX指数,并在纽约股票交易所挂牌上市,股票代号:IFX。如欲了解更多信息,敬请登录www.infineon.com。如欲了解更多有关奇梦达公司信息,敬 请登录www.qimonda.com。

Information Number

INFXX200608.078